Our studio has localised more than one hundred games, some of which (154 to be precise) that are not still under the NDA, are listed below. The total word count of all the text we’ve translated so far is 1,692,484 words and counting! We’re working hard in our archives to count all the games we’ve done, so this number is going to change over time. Now, are you still wondering why you should choose us? The answer is below…
TYPE
TITLE
SCOPE OF WORK
Casual 10 Days to Save the World ENGLISH>FRENCH, JAPANESE
Mobile 3Style Snowboarding POLISH>ENGLISH
Mobile 4x4 Extreme Rally 3D POLISH>ENGLISH
Xbox360 ACE COMBAT® 6: Fires of Liberation ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Ace Lightning ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec (including new song creation and recording), QA
Casual Alien Shooter 2 RUSSIAN>ENGLISH (weapons and items translation only)
PC Arcania – A Gothic Tale GERMAN>ENGLISH Chapter 2, 3, 4, 5
Casual Artists Colony ENGLISH>FRENCH, GERMAN, JAPANESE; incl. Strategy Guide
Casual Autumn's Treasures ENGLISH>JAPANESE
PC Barrier of the Worlds RUSSIAN>ENGLISH
Xbox360 Battlestar Galactica™ ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Xbox360 Bee Movie™ Game ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PS3, Xbox360
BlazBlue
ENGLISH>SPANISH Marketing Materials
PC Boiling Point ENGLISH>RUSSIAN Manual
Casual Brainversity 2 ENGLISH>FRENCH,JAPANESE
PC Boys Don’t Cry POLISH>RUSSIAN, Art Localisation
Casual Cake Shop RUSSIAN>ENGLISH, QA
Casual Carnival Mania RUSSIAN>ENGLISH, FRENCH, GERMAN
PC Chaos League ENGLISH>RUSSIAN, incl. Manual and animated Autorun creation
PC ChePie RUSSIAN>ENGLISH
Casual City Mall RUSSIAN>ENGLISH
Casual City Sights ENGLISH>FRENCH, GERMAN, JAPANESE
Casual City Style Magazine RUSSIAN>ENGLISH
PC Climber Girl RUSSIAN>ENGLISH
Casual
Clumsys 2
ENGLISH>FRENCH
PC Company of Heroes ENGLISH>RUSSIAN Axis and Allies dialogues for VO
Encyclopedia COSMOS: Voyage through the Universe ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA, Art Localisation
Xbox360 Crackdown ENGLISH>RUSSIAN Manual
Xbox360 Crash of the Titans ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Crashday ENGLISH>RUSSIAN
PS3, Xbox360, PC Dead Space ENGLISH>RUSSIAN
Casual Domino ENGLISH>SPANISH, ITALIAN
Casual Dr Lynch ENGLISH>JAPANESE, GERMAN, FRENCH
Casual Dracula Files ENGLISH>FRENCH
iTV Dream Day Wedding ENGLISH>FRENCH, GERMAN, KOREAN
Casual Dream Day Wedding Married in Manhattan 2 ENGLISH>JAPANESE, KOREAN, GERMAN, FRENCH
Casual Dream Day Wedding Viva Las Vegas ENGLISH>JAPANESE, FRENCH
Casual
Elementals: The Magic Key
ENGLISH>FRENCH & ENGLISH Proofreading
PC Emperor's New Groove ENGLISH>RUSSIAN, QA
Casual
Escape the Museum 2
ENGLISH>FRENCH, JAPANESE
Mobile Fast & Furious ENGLISH>GERMAN, FRENCH, ITALIAN, SPANISH, DUTCH
Xbox360 FIFA 08 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Fight Box ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA, Art Localisation
Casual Fishdome ENGLISH>FRENCH, GERMAN, SPANISH, ITALIAN, DUTCH
Casual Fishdome Web ENGLISH>FRENCH, GERMAN, SPANISH, ITALIAN, DUTCH
Xbox360 Forza Motorsport 2 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Xbox360 Geon: Emotions ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Gorky Zero 2 ENGLISH>RUSSIAN
Casual
Great Adventure
RUSSIAN>ENGLISH Translation, QA
Xbox360 Guitar Hero III Legends of Rock ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials, Packaging
Xbox360 Halo 3 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials, Packaging
PC Heart of Eternity RUSSIAN>ENGLISH
PC Hitman III ENGLISH>RUSSIAN
Casual Iplay Pool ENGLISH>SPANISH, ITALIAN
Casual
Jane's Hotel
ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH
PC Jones Diamond and the Amulet of the World RUSSIAN>ENGLISH
iPhone Jumble RUSSIAN>ENGLISH
PC Kung Fu Panda POLISH & RUSSIAN QA
Casual Lambs of Dreams RUSSIAN>ENGLISH, GERMAN, FRENCH, QA
Casual
Lamp of Aladdin
RUSSIAN>ENGLISH
PC Laser Squad Nemesis ENGLISH>RUSSIAN, QA
Nintendo DS Learn Geography ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH (Marketing Materials + part of In-Game Texts)
Nintendo DS Legend of Kay ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH (Marketing Materials + part of In-Game Texts)
Xbox360 LEGO® Star Wars™: The Complete Saga ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Little Polar Bear 1 ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA, Art Localisation
PC Little Polar Bear 2 ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA, Art Localisation
PC Little Polar Bear 3 ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA, Art Localisation
Xbox360 LOONEY TUNES: ACME ARSENAL™ ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Casual Luxor 3 ENGLISH>FRENCH, GERMAN, KOREAN
Web Magelo project ENGLISH>RUSSIAN, ENGLISH>GERMAN
Casual Magicians Handbook 2 ENGLISH>JAPANESE
PC Mahjong 2 ENGLISH>RUSSIAN, QA, Art Localisation
Casual Mahjong Artifacts: Chapter 2 ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH, PORTUGUESE, DUTCH, RUSSIAN Marketing Materials
Casual
Matchmaker: Joining Hearts
ENGLISH>FRENCH
PC Metathrone RUSSIAN>ENGLISH
PS3, Xbox360, PC Mirror's Edge ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec
Casual Money Tree ENGLISH>FRENCH, GERMAN, JAPANESE
Casual My Perfect Boss RUSSIAN>ENGLISH
Casual
Mysterious Mirror
ENGLISH>FRENCH
Casual Mystery Legends ENGLISH>FRENCH, GERMAN
PC
N.A.R.C
ENGLISH>RUSSIAN
Wii
Nancy’s Adventures - The White Wolf
ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH Marketing Materials, Manual, Box
Xbox360 NBA 2K8 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC NBA LIVE VO correction
Xbox360 NBA Live 08 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC NHL 08 ENGLISH>RUSSIAN proofreading, Marketing Materials translation
PC Ninja Blade JAPANESE>ENGLISH, ITALIAN
Xbox360 Ninja Gaiden® 2 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Casual
Nora Roberts: Vision in White
ENGLISH>FRENCH, GERMAN, JAPANESE
Casual OnWords ENGLISH>FRENCH, SPANISH, ITALIAN, GERMAN
Software
Orbit
ENGLISH, FRENCH, GERMAN, DUTCH, RUSSIAN, CZECH Translation, QA
PC Pac-Man World 3 ENGLISH>RUSSIAN
PC Painkiller Overdose
ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH Manual, Marketing + In-Game Part
Casual Paradise Quest ENGLISH>JAPANESE
Casual
Paranormal Agency
ENGLISH>GERMAN, FRENCH Marketing Materials, In-Game Text
PC Partisan RUSSIAN>ENGLISH
PC Pe2 RUSSIAN>ENGLISH, QA
Wii
Play the World
GERMAN>ENGLISH, FRENCH, SPANISH Box, Manual
Wii
PLAYMOBIL Circus
ENGLISH>FRENCH Manual
Nintendo DS
PLAYMOBIL Knights
ENGLISH>FRENCH, SPANISH Marketing Materials, Manual
Nintendo DS
PLAYMOBIL Learn Chess
ENGLISH>FRENCH, SPANISH Marketing Materials, Manual
Casual Poker2 ENGLISH>FRENCH, GERMAN, SPANISH, ITALIAN, DUTCH
Casual Pool ENGLISH>FRENCH, GERMAN, SPANISH, ITALIAN, DUTCH
Xbox360 Pro Evolution Soccer 2008  ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Mobile Puzzle Paradise ENGLISH>RUSSIAN
Xbox360 Puzzle Quest: Challenge of the Warlords™ ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Robogear RUSSIAN>ENGLISH
PC
S.T.A.L.K.E.R. Call of Pripyat
GERMAN>ENGLISH, SPANISH Box
Nintendo DS Safecracker ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH (Manual)
Casual Samantha Swift and the Golden Touch ENGLISH>FRENCH, GERMAN, DUTCH
Xbox360 Scene ITALIAN?  Lights, Camera, Action ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Sentinel ENGLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA, Art Localisation
Xbox360
Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper
ENGLISH>FRENCH, ITALIAN, SPANISH Box
PC Sinbad: In search of Magic Ginger RUSSIAN>ENGLISH
Casual Six Seas RUSSIAN>ENGLISH
PC
Spellforce2: Faith in Destiny
ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH Marketing Materials & ENGLISH>ITALIAN, SP Dialogues
PSP Stand'O'Food ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH, PORTUGUESE, DUTCH, RUSSIAN
PC Star Legion RUSSIAN>ENGLISH
PC Sublustrum RUSSIAN>ENGLISH Proofreading
Casual Success Story ENGLISH>FRENCH, ITALIAN, GERMAN, SPANISH, RUSSIAN
Xbox360 Super Puzzle Fighter™ II Turbo HD Remix ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Casual
Supermarket Management
ENGLISH>FRENCH, ITALIAN, GERMAN, SPANISH
Nintendo DS Supermodel ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN
MMORPG TeknoMagic RUSSIAN>ENGLISH In-game texts, Server Manual text and Server UI
PC The 9th Company RUSSIAN>ENGLISH
Casual The Mystery of the Mary Celeste ENGLISH>FRENCH
Casual The Mystery of the Crystal Portal ENGLISH>FRENCH, GERMAN, SPANISH, PORTUGUESE
Xbox360 The Simpsons™ Game ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Xbox360 Thrillville™: Off the Rails™ ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Xbox360 Tiger Woods PGA Tour® 08 ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Xbox360 Tomb Raider Anniversary  ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
PC Tomorrow War ENGLISH VO (part)
PS3 Topatoi ENGLISH>ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN, incl. Demo Version
PS3 Topatoi Addon ENGLISH>ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN
PC
Torchlight
ENGLISH>GERMAN, ITALIAN, SPANISH Marketing Materials
Xbox360 Track & Field ENGLISH>RUSSIAN Marketing Materials
Casual Trapped The Abduction ENGLISH>FRENCH, JAPANESE
Casual Treasures of Montezuma 2 ENGLISH>FRENCH
Casual Turbo Fiesta ENGLISH>FRENCH, GERMAN, JAPANESE
Board Various Board Games by Trefl ENGLISH>RUSSIAN, POLISH>RUSSIAN
Board Various Puzzles by Trefl ENGLISH>RUSSIAN, POLISH>RUSSIAN
Casual
Virtual City
ENGLISH>FRENCH, GERMAN, RUSSIAN
Casual Virtual Look ENGLISH>SPANISH
Xbox360 Viva Pinata: Party Animals RUSSIAN VO Rec
PC Weird Wide War POLISH>RUSSIAN, VO Rec, QA
Casual Woman's Murders Club 3 ENGLISH>FRENCH, JAPANESE
Casual Women's Murder Club: A Darker Shade of Grey ENGLISH>FRENCH, GERMAN, JAPANESE
Xbox360 Xbox LIVE ENGLISH>RUSSIAN Proofreading
Wii Yoga ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH Manual, Marketing Materials
Nintendo DS
Young Detectives: The Adventure Train
ENGLISH>FRENCH, ITALIAN, SPANISH Marketing Materials, Manual, Box
iPhone Yumsters 2 ENGLISH>FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH